Maverick (Moonty): Ah non, je vais pas monter sur le toit… Laroche (Lemicromegas): Pourquoi? Maverick (Moonty): Parce que j’ai le ventre ouvert. Laroche (Lemicromegas): Ok, ça s’tient.
Banks (PNJ): Quoi?! Vous n’allez pas sortir, vous ne pouvez pas y aller seuls?! Laroche (Lemicromegas): Ben non, vous venez avec nous… Banks (PNJ): Ah? … Ok.
Bob (Trem): Vous ĂȘtes durs avec elle… Maverick (Moonty): Ătre dur avec Laroche, c’est mieux! Laroche (Lemicro): Je suis lĂ ! John (Warlord): Qu’est qu’on s’en bat les couilles?! Maverick (Moonty): Et voilĂ , avec Laroche, on en revient toujours au mĂȘme sujet…
Maverick (Moonty): Si on a deux personnes en plus?… Hummm… nous, ça fait deux semaines qu’on est Ă New-York, on sait quand il faut abandonner des mecs…